noiduepercaso

here it comes again… mamma, oh could i resist you!
ieri alla fine ce l’abbiamo fatta… siamo riusciti ad andare a vedere il musical “mamma mia” anche se tutti gli eventi possibili e immaginabili si erano messi contro di noi. ad iniziare dalla metro che, per investigazioni di polizia, avevano deviato un paio di linee tra cui la nostra chiaramente. sembrava che per arrivare bisognava cambiare a brooklin ma io avevo solo la mappa di manhattan (sti proletari… brooklin… ppffhh), quindi era abbastanza mission impossible. in piu’ stavamo anche in ritardo, quindi abbiamo deciso di salire su un taxi di un pakistano e cercare di arrivare a broadway. ad un certo punto la polizia ci chiude la strada davanti e bloccano tutto. ci siamo detti, vabbeh, mo ci faranno passare. 5 minuti, 10 minuti ma niente. alla fine siamo scesi e ce la siamo fatta a piedi. indovinate perche’ era tutto bloccato? stava passando barack obama! che robba… potevate pure dirlo che non dovevamo andare a vedere il musical!
alla fine invece ce l’abbiamo fatta… anche se erqavamo seduti in una posizione che dire laterale e’ un eufemismo il musical e’ stato veramente molto carino, attori e cantanti bravi, storia divertente e io che dovevo tradurre tutto a bacco perche’ si perdeva i pezzi della storia.
cmq figo, da vedere!

per questo qua… piccolo!!!

ieri carlotta doveva chiedere l’asciugacapelli al tipo del b&b. fatto sta che va la e gli fa “do you have the “fon”? il tipo le indica una mensola e le fa “it’s there!” la nostra carlotta, continuando a non capire gli fa “where?” a quel punto il tipo le indica il telefono… senza parole signori… dopo viene da me, si incavola e mi chiede per quale motivo noi italiani lo chiamiamo fon…

… e carlotta tranquillamente seduta perchè dice che le fanno male i piedi… bah!

madonna che fila che c’è per prendere i biglietti per un qualunque musical… ce la stiamo facendo tutta, speriamo solo di trovare i tkts quando saremo arrivati al botteghino!

eh gia’ ieri e’ stata veramente una giornata lunghissima… appena atterrati abbiamo fatto piu’ di mezz’ora di fila per il controllo passaporti. finito il controllo ci siamo messi su uno yellow cab e dopo un’ora siamo finalmente arrivati al B&B nell’east village, al numero 73 east tra la prima e la seconda aveneue.
dopo nemmeno mezz’ora che eravamo arrivati stavamo gia’ sulla subway, direzione uptown. siamo scesi sulla 32a per andare subito da B&H a comprare l’obiettivo della macchina fotografica ma con grande sorpresa il negozio era chiuso… non si capisce quale festa fosse visto che tutti gli altri negozi erano aperti! cmq ci torneremo domani.
da B&H ci siamo spostati verso times square fermandoci da macy’s (veramente troppo dispersivo, entri e sei sommerso di persone che appena ti giri ti spruzzano il profumo, ti truccano o cercano di farti i capelli.. che odio), poi da gap, H&M e tanti altri negozietti.
a times square ci siamo trovati con altre persone sedute su delle sedie portate li da qualcuno: in pratica la piazza era chiusa al traffico e forse il comune aveva messo qualche centinaio di sedie da giardino da essere utilizzate come si voleva… figo… ce ne siamo stati li sbragati mentre sui megaschermi ad lcd passavano pubblicita’, news, informazioni ecc. ecc.
abbiamo terminato la serata con una capatina nel negozio delle M&M’s… veramente uno sballo… tubi e tubi di m&m’s di ogni tipo, da quelle mini, a quelle normali, a quelle con la nocciolina… ci saranno stati quintali di m&m’s divise per colori, veramente figo.
tornati nell’east village alle 10.00pm siamo crollati nel sonno (anche perche’ in italia erano le 4 di mattina).
cvd (come volevasi dimostrare) alle 4 di mattina local time mi sono svegliato mentre carlotta ronfava come se non avesse mai viaggiato 6 ore indietro… beata a lei; io avrei dato le capocciate al muro pur di dormire e alla fine mi ritrovo davanti al pc del b&b alle 5.37am a scrivere ‘sta cosa pur di fare qualcosa